• 2024
    4¿ù
  • 2024
    5¿ù
1¿ù
  • 1¡¤¿ù
  • 2¡¤È­
  • 3¡¤¼ö
  • 4¡¤¸ñ
  • 5¡¤±Ý
  • 6¡¤Åä
  • 7¡¤ÀÏ
  • 8¡¤¿ù
  • 9¡¤È­
  • 10¡¤¼ö
  • 11¡¤¸ñ
  • 12¡¤±Ý
  • 13¡¤Åä
  • 14¡¤ÀÏ
  • 15¡¤¿ù
  • 16¡¤È­
  • 17¡¤¼ö
  • 18¡¤¸ñ
  • 19¡¤±Ý
  • 20¡¤Åä
  • 21¡¤ÀÏ
  • 22¡¤¿ù
  • 23¡¤È­
  • 24¡¤¼ö
  • 25¡¤¸ñ
  • 26¡¤±Ý
  • 27¡¤Åä
  • 28¡¤ÀÏ
  • 29¡¤¿ù
  • 30¡¤È­
  • 31¡¤¼ö

±ÝÀÏ ÀÏÀÚ ¶ìº° ¿î¼¼

2018³â 1¿ù 22ÀÏ ¿ù¿äÀÏ

¶ìº°¿î¼¼ °á°ú

  • Áã

    ´Ã»ó ÀϾ´Â ÀÏÀÏ»Ó ´õÀÌ»ó ´õÀÌÇϵµ ¾Æ´Ï´Ù. º°ÀÏ ¾Æ´Ñ°ÍÀ» ³Ê¹« ±í°Ô »ý°¢ÇÏ°í °ÆÁ¤ÇÒ ÇÊ¿ä ¾ø´Ù. Á¶±ÝÀº ±àÁ¤ÀûÀÎ »ý°¢ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. Á¤½ÅÀû ½ºÆ®·¹½º°¡ ½ÉÇÏ´Ù¸é ÈÞ½ÄÀ» ÃëÇÏ´Â °Íµµ ÁÁ´Ù.

  • 48³â»ý

    ÇÏ´ÃÀÌ ¹«³ÊÁ®µµ ¼Ú¾Æ³¯ ±¸¸ÛÀº ÀÖ´Â ¹ýÀÌ´Ù. ÀÇ¿ÜÀÇ µµ¿òÀ» ¹Þ¾Æ ¾î·Á¿î »óÅ¿¡¼­ ±â»çȸ»ýÇÑ´Ù.

  • 60³â»ý

    Áø½ÉÀ¸·Î µµ¿òÀ» ÁÖ°í¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â Çù·ÂÀÚ¸¦ ¸¸³ª°Ô µÈ´Ù.

  • 72³â»ý

    ¼Ó ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇ϶ó. ³»¿ëÀÌ µÚ¹Ù²ð ¼öµµ ÀÖ´Ù.

  • 84³â»ý

    ´õµ®¼­ ´ä´äÇß´ø ÀÏ¿¡ ÁøôÀÌ ÀÖ°Ú´Ù. È®½ÇÇÑ Á¤º¸ÀÎÁö È®ÀÎÇÑ ÈÄ¿¡ È°¿ëÇØ¾ß ÇÏ°Ú´Ù.

  • 96³â»ý

    Ä£±¸°¡ ÁÁÀº »ç¶÷À» ¼Ò°³ÇØÁØ´Ù. ±ÍÇÑ Á¤º¸µµ ¾ò°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.

  • ¼Ò

    ÀûÀº ³ë·Â¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Å« ¼º°ú¸¦ ¾ò°Ô µÈ´Ù. ÇöÀç »óȲ¿¡ ¸¸Á· ÇÒ ¸¸ ÇÏ´Ï ´õ ¸¹Àº °ÍÀ» ¾ò°íÀÚ ¿å½ÉÀ» ³½´Ù¸é ¹®Á¦°¡ »ý±æ ¼ö ÀÖ´Ù. ´õ ÀÌ»óÀ» ±â´ëÇÏÁö ¸»¶ó.

  • 49³â»ý

    µé¾î¿À´Â °ÍÀÌ ¾øÀ¸´Ï ÁöÃâÀ» ÁÙÀÌ´Â ¼ö¹Û¿¡ º° µµ¸®°¡ ¾ø´Ù.

  • 61³â»ý

    ±ÝÀüÀûÀ¸·Î Å©°Ô ¼ÕÇظ¦ º¸´Â °ÍÀº ¾ø¾îµµ ¾à°£ÀÇ ÁöÃâÀº °¨¼öÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

  • 73³â»ý

    ±äÀåÀÌ µÇ¾î¼­ ÀÚ²Ù ½Ç¼öÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±ä È£ÈíÀ¸·Î ±äÀåÀ» Ç®¾î¾ß ÇÑ´Ù.

  • 85³â»ý

    ¸¹ÀÌ ÁÁ¾ÆÁ³´Ù°í »ý°¢Çߴµ¥ ´Ù½Ã ¿øÁ¡À¸·Î µ¹¾Æ°£ °Í °°Àº ´À²¸Áø´Ù.

  • 97³â»ý

    ÀÚ½ÅÀÇ Áø°¡¸¦ ¸¶À½²¯ º¸¿©ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ³¯ÀÌ´Ù.

  • È£¶ûÀÌ

    ÈåÆ®·¯Áø ¸¶À½À» Ãß½º¸®°í ÃÖ¼±À» ´ÙÇ϶ó. ½Ç¼ö´Â ´©±¸¿¡°Ô³ª ÀϾ¼ö ÀÖ´Â ÀÏÀÌ´Ù. ÀÌ¿¡ ½Ç¸Á ÇÒ ÇÊ¿ä´Â ¾ø´Ù. Àß Ãß½º¸®¸é »ý°¢º¸´Ù Å« °á°ú¸¦ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.

  • 50³â»ý

    ¿øÇÏ´Â °ÍÀ» ¾ò°Ô µÇ´Ï ³» ¼¼»óÀÌ µÈ °Í °°°Ú´Ù.

  • 62³â»ý

    ±×µ¿¾È ¹è¿î °ÍÀ» ÃÖ´ëÇÑ »ì¸± ±âȸ°¡ ¿Â´Ù.

  • 74³â»ý

    ÀÛÀº °Í Çϳª±îÁö ²Ä²ÄÈ÷ üũ¸¦ ÇØ¾ß ÇÏ´Â ³¯ÀÌ´Ù.

  • 86³â»ý

    ´Ù¸¥ »ç¶÷°ú ´ÙÅõ°Ô µÇ¸é ´ëÀÎ °ü°è°¡ ±Ø´ÜÀûÀ¸·Î ³ªºüÁø´Ù.

  • 98³â»ý

    ÀÚ³ª ±ú³ª ¸»Á¶½É. Çൿ Á¶½É. À̼ºÀ» Á¶½ÉÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

  • Åä³¢

    ¿À·¡ ²ø±âº¸´Ù´Â ºü¸¥ °áÁ¤ÀÌ ÁÁÀ» °ÍÀÌ´Ù. Çѹø ¿Ç´Ù°í »ý°¢ÇÑ °ÍÀº µÎ¹ø »ý°¢ÇÒ°Í ¾øÀÌ ¹Ù·Î ¹Ð¾îºÎÃÄ ½ÇÇàÀ¸·Î ¿Å°Ü¶ó. ü¸éÄ¡·¹º¸´Ù´Â ½Ç¼ÓÀ» ¸ÕÀú ì°Ü¾ß ÇÑ´Ù.

  • 51³â»ý

    ±âȹÀÌ Àß µÇ°í µÎ³úȸÀüÀÌ ºü¸¥ ³¯ÀÌ´Ù.

  • 63³â»ý

    ÀçÃæÀüÀÇ ½Ã°£À» °®°Å³ª ¸Ó¸®¸¦ ½ÄÈ÷±â À§ÇØ ¿©ÇàÀ» ¶°³ªº¸³»´Â °ÍÀÌ ÁÁ°Ú´Ù.

  • 75³â»ý

    ÁÖÀ§·ÎºÎÅÍ ÀڽŰú °ü·ÃµÈ ¼Ò¹®À» µè°Ô µÈ´Ù.

  • 87³â»ý

    Áö±Ý±îÁö »ý°¢°ú´Â ´Ù¸¥ »ý°¢À» ÇÏ°Ô µÈ´Ù. º¸´Â °üÁ¡ÀÌ ´Ù¸£´Ï ´Þ¶ó º¸ÀδÙ.

  • 99³â»ý

    µ¶¼±ÀûÀÎ °æÇâÀ¸·Î È帣±â ½±´Ù. »ó´ëÀÇ ÀÔÀåÀ» ¸ÕÀú °í·ÁÇ϶ó.

  • ¿ë

    ½±°Ô »ý°¢ÇÏÁö ¸¶¶ó. ¼¼½ÉÇÏ°í ²Ä²ÄÇÔÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ¸ðÀ¸±â´Â Èûµé¾îµµ ¾²´Â°Ç ÇѼø°£ÀÌ´Ù. Áö±Ý º¸ÀÌ´Â°Ô ÀüºÎ°¡ ¾Æ´Ï´Ï ÈÄȸÇÒ ÀÏÀ» ¸¸µéÁö ¸»¶ó.

  • 52³â»ý

    ÄÁµð¼ÇÀÇ Á¶ÀýÀ» ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖÀ¸´Ï ¹«¸®ÇÏÁö ¸¶¶ó.

  • 64³â»ý

    È°µ¿¼ºÀÌ ¸¹Àº »ç¶÷À» ¸¸³¯ È®·üÀÌ ³ô´Ù.

  • 76³â»ý

    ´Ù¸¥ ÀÏÀº ³ªÁßÀ¸·Î ¹Ì·ç°í º»¾÷¿¡ Ãæ½ÇÇØ¾ß ÇÒ ¶§´Ù.

  • 88³â»ý

    ¾î¶² °á°ú¸¦ ±â´ëÇϱ⺸´Ù´Â ÀÚ½ÅÀÇ ½Ç·ÂÀ» ½×´Â °Í¿¡ ½Å°æÀ» ½á¾ß ÇÒ ¶§´Ù.

  • 00³â»ý

    ÁÁÀº Á¤º¸¸¦ ¾ò¾îµµ È®ÀÎÀ» °ÔÀ»¸® ¸»¶ó.

  • ¹ì

    ½º½º·Î¿¡°Ô »óÀ» ÁÙ¶§ÀÌ´Ù. °®°í ½Í¾ú´ø °ÍÀ» »ç´Â °Íµµ ÁÁ°í È޽ĵµ ÁÁ´Ù. ½¯¶§ ½¯ÁÙ ¾Ë¾Æ¾ß ÀÏÇÒ¶§ ÀÏÇÒ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÚ½ÅÀÇ ¹Ì·¡¿¡ ´ëÇÑ ÅõÀÚ¶ó »ý°¢Ç϶ó.

  • 53³â»ý

    ¸¹Àº »ç¶÷°ú »ç±Í°í Áß¿äÇÑ Á¤º¸µµ ¾ò°Ô µÈ´Ù.

  • 65³â»ý

    Ã浿ÀûÀÎ ÇൿÀº ±Ý¹°ÀÌ´Ù. ³ÃÁ¤ÇÏ°Ô »ý°¢Ç϶ó.

  • 77³â»ý

    »ó´ë°¡ ³ªÀÇ Ã³Áö¸¦ ÀÌÇØÇÏ¿© ÁØ´Ù. °ÆÁ¤ÇÏ´ø ÀÏÀÌ ÇØ°áµÈ´Ù.

  • 89³â»ý

    »ç¶÷À» ±ÍÇÏ°Ô ´ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù. »ç¶÷ÀÌ ÁÁ´Ù°í °¡º±°Ô ´ëÇÏ¸é °á±¹Àº ´Ù ¹Þ°Ô µÈ´Ù.

  • 01³â»ý

    Àá½Ã ¼Ò³«ºñ°¡ Áö³ª°£´Ù°í »ý°¢Ç϶ó. ºñ°¡ ±×Ä¡°í ³ª¸é È­·ÁÇÑ Èñ¸ÁÀÇ ¹«Áö°³¸¦ º¸°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.

  • ¸»

    ½ÃÀÛÀÌ ÁÁÀºµ¥ ¾îÂî ³¡ÀÌ ³ª»Ü ¼ö ÀÖÀ»±î. ±âºÐ ÁÁ°Ô ½ÃÀÛÇÑ ÀϵéÀÌ ±âºÐ ÁÁ°Ô ¸¶¹«¸® µÈ´Ù. Æò»ó½Ãº¸´Ù Á¶±Ý´õ ±âºÐ ÁÁÀº ÇÏ·ç°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù. ÃæºÐÈ÷ Áñ°Å¿öÇÏ°í ¿©À¯¸¦ ¸¸³£Ç϶ó.

  • 54³â»ý

    ÇлýÀÎ Àڳ࿡°Ô ¿ëµ·À» °úÇÏ°Ô ÁÖ¸é ¾È ÁÁÀº ÀÏÀÌ »ý±ä´Ù.

  • 66³â»ý

    ÁøÁöÇÏ°Ô ´Ù°¡¿À´Â »ó´ëÀÇ ¸¶À½À» Çì¾Æ·ÁÁÖ°í ÁøÁöÇÏ°Ô »ý°¢ÇØ ÇØÁÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù.

  • 78³â»ý

    »ç¼ÒÇÑ ÀÏ¿¡ ¾ô¸ÅÀÌÁö ¸»°í ¹Ì·¡ÀÇ ¸ñÇ¥¿¡ Àü³äÇÏ´Â ÆíÀÌ Çö¸íÇÏ´Ù.

  • 90³â»ý

    ¾ò´Â °ÍÀÌ ¸¹À» °ÍÀÌ´Ù. ºó¼ÕÀ¸·Î ³ª°¡¼­ ¾È°í µé¾î¿À´Â ÇÑ ¾Æ¸§ÀÌ´Ù.

  • 02³â»ý

    °æÀïÀÚ³ª µ¿°æÇÏ´Â »ç¶÷ÀÇ »ýÈ° ¹æ½ÄÀ» ¹è¿ì¸é Å« ¼öÈ®À» ¾ò´Â´Ù.

  • ¾ç

    ¸¶À½À» ¿­¾î¶ó. ÁøÁ¤ÇÑ ´ëÈ­¸¸ÀÌ Áö±ÝÀÇ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ´Â Áö¸§ÁúÀÌ´Ù. »ó´ë¸¦ ÀÌÇØÇÑ´Ù¸é »ó´ëµµ ³ª¸¦ ÀÌÇØÇØ ÁÙ °ÍÀÌ´Ù. Á» ´õ ³Ê±×·¯¿î ¸¶À½°¡ÁüÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.

  • 55³â»ý

    ÁÁÀº ±âȸ°¡ ´Ù°¡¿À°í ÀÖ´Ù. »¡¸® Àâ¾Æ¶ó.

  • 67³â»ý

    ÇüÆí¿¡ ¸ÂÁö ¾Ê´Â ¼Òºñ´Â ÇÇÇ϶ó.

  • 79³â»ý

    °èȹÀ» ´Ù½Ã °ËÅäÇ϶ó. Áغñ¸¸ öÀúÇÏ¸é ¹«³­ÇÏ°Ô ÁøÇàµÈ´Ù.

  • 91³â»ý

    ÀÏÇÏ´Â ´É·ÂÀ» ÀÎÁ¤¹ÞÀ¸¸é¼­ Áß¿äÇÑ Á÷Ã¥µµ »õ·ÎÀÌ ¸ÃÀ» ¼ö ÀÖ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.

  • 03³â»ý

    ´õ ÀÌ»ó »ý°¢ÇÑ´Ù°í Çؼ­ ´õ ÁÁÀº ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ ¾òÀ» ¼ö ¾ø´Ù. óÀ½ »ý°¢ÇÑ °ÍÀÌ ÃÖ¼±ÀÇ ¼±ÅÃÀÌ´Ù.

  • ¿ø¼þÀÌ

    ÁÖÀ§ÀÇ µµ¿òÀ¸·Î Å« ¾î·Á¿ò ¾øÀÌ ÇØ°á ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×°£ ´ëÀΰü°è¿¡ ³ë·ÂÇØ ¿Â °á°ú ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. Àΰ£°ü°è°¡ ÀÌ·¸°Ô ¼ÒÁßÇÑ °ÍÀÎÁö »õ»ï ´À³¢°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.

  • 56³â»ý

    ¹°Àº Æ®´Â ´ë·Î È帥´Ù. »ý°¢ÇÑ´ë·Î °èȹ´ë·Î ÀÌ·ç¾îÁø´Ù.

  • 68³â»ý

    À̱âÀûÀÎ »ý°¢º¸´Ù´Â ÁÖº¯ »ç¶÷µé¿¡°Ô º£Ç® ¼ö ÀÖ´Â µû¶æÇÑ ¸¶À½ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.

  • 80³â»ý

    Á¶°ÇÀÌ ÁÁ¾Æµµ ±ÞÈ÷ ÀâÀ¸·Á ÇÏ¸é ¼Õ½ÇÀ» º»´Ù.

  • 92³â»ý

    ±¸Ã¼ÀûÀÎ ÇÏ·çÀÇ ¸ñÇ¥¸¦ ¼¼¿ì°í ÅõÀÚ¿Í °Å·¡´Â ½ÅÁßÇÏ°Ô Ç϶ó.

  • 04³â»ý

    ÀúÃàÇÏ´Â °Íº¸´Ù ¾²´Â °ÍÀÌ ±ÝÀü¿îÀ» ¿­¸®°Ô ÇÑ´Ù.

  • ´ß

    ¹Î°¨ÇÑ ½Ã±âÀÌ´Ù. »ç¼ÒÇÑ ½Ãºñ·Î °¨Á¤ÀÌ »óÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï ´ë¼ö·ÓÁö ¾Ê°Ô »ý°¢ÇÏ°í »ó´ë¸¦ ¸ÕÀú ¹è·ÁÇ϶ó. ½ÈÀº ¼Ò¸® ÇÏ°í ½Î¿öºÁ¾ß °¨Á¤¸¸ »óÇÏ°í µæµÉ °ÍÀÌ ¾ø´Ù.

  • 57³â»ý

    ³ª È¥ÀÚ¸¸ÀÇ ¹®Á¦¶ó »ý°¢Çߴµ¥ ´Ù¸¥ »ç¶÷µµ °°Àº °ÍÀ» °Þ´Â´Ù´Â °ÍÀÌ À§¾ÈÀÌ µÈ´Ù.

  • 69³â»ý

    ´ÞÄÞÇÑ À¯È¤À̳ª ¿å½É½º·± ¸¶À½Àº °æ°èÇØ¾ß ÇÏ´Â ³¯ÀÌ´Ù.

  • 81³â»ý

    ÁÁÀº ÀÏÀÌ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¾î¶² °è±â°¡ µÇ´Â »ç°ÇÀÌ »ý±ä´Ù.

  • 93³â»ý

    ¿À´ÃÀº ºñ°¡ ³»·Áµµ ³»ÀÏÀ» ȭâÇÒ °ÍÀ̶ó´Â Èñ¸ÁÀ¸·Î ¹öÅÍ¾ß ÇÑ´Ù.

  • 05³â»ý

    º»ºÐÀ» ÁöÅ°´Â °ÍÀÌ °¡Àå Áß¿ä. ½ÇÇàÇϱâ Àü¿¡ »óȲÀ» ¾Ë°í °èȹÇÏ¿© ÇൿÇ϶ó.

  • °³

    ¸ðµç ÀÏÀ» È¥ÀÚ¼­ ÇØ°á ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ÀÚ½ÅÀÇ ´É·ÂÀ» ³Ñ´Â ÀÏÀ̶ó¸é ÁÖÀ§ÀÇ ÇùÁ¶¸¦ ¹Þ¾Æ ¿ø¸¸ÇÏ°Ô ÇØ°áÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù. ±¦ÇÑ °íÁýÀ¸·Î ÀÏÀ» ¸ÁÄ¡Áö ¸»¶ó.

  • 58³â»ý

    ¹àÀº ¾ó±¼À» À¯ÁöÇ϶ó. ±àÁ¤ÀûÀÎ »ý°¢ÀÌ »óȲÀ» È£Àü½ÃŲ´Ù.

  • 70³â»ý

    ³²ÀÌ ÇÑ´Ù°í µû¶ó¼­ ½Ç¼Ó ¾ø´Â ÀÏÀ» ÇÏÁö ¸»°í Àڱ⠺мö²¯ Ç϶ó.

  • 82³â»ý

    Àá±ñ Èçµé·ÈÁö¸¸ µð½Ã ¸¶À½ÀÇ Áß½ÉÀ» Àâ°Ô µÈ´Ù.

  • 94³â»ý

    Á¤º¸¸¦ Àû±ØÀûÀ¸·Î È°¿ëÇ϶ó. ´Ü, ½Ã±â¸¦ Àß ¼±ÅÃÇÏ´Â °Íµµ Áß¿äÇÏ´Ù.

  • 06³â»ý

    »ý°¢Àº ½ÅÁß¿¡ ½ÅÁßÀ» °ÅµìÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

  • µÅÁö

    Èûµé´Ù°í ´À³¥ °ÍÀÌ´Ù. ¾î·Æ°í ÈûµéÁö ¾Ê°Ô °á°ú¸¦ ¾òÀ» ¼ö´Â ¾ø´Ù. ÀÌ ¶ÇÇÑ Áö³ª°¡´Â °úÁ¤À̶ó »ý°¢ÇÏ°í ³«½ÉÇÏÁö ¸»°í ´À±ßÇÑ ¸¶À½À» °¡Á®¶ó. ¸¶À½ÀÌ ÆíÇؼ­ ¼º°ú°¡ ÀÖ´Ù.

  • 59³â»ý

    ÁÖ°üÀûÀÎ »ý°¢À» °¡Áö°í ÃßÁøÇØ¾ß ÁÁÀº °á°ú¸¦ °ÅµÑ ¼ö ÀÖ´Ù.

  • 71³â»ý

    ÀÜÄ©³¯µµ ¾Æ´Ñµ¥ ÀÜÄ©Áý °°Àº ºÐÀ§±â°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù.

  • 83³â»ý

    ¼öÀÔº¸´Ù ÁöÃâÀÌ ¸¹À¸´Ï Ã浿±¸¸Å¸¦ ÇÏÁö ¾Êµµ·Ï Á¶½ÉÇ϶ó.

  • 95³â»ý

    ÁöÇý·Ó°Ô ´ëóÇÏ°í ±âÁ×Áö ¸»°í ´ç´çÇØÁ®¾ß ÇÑ´Ù.

  • 07³â»ý

    Áö±Ý Æ÷±âÇÏ¸é ³Ê¹« ºü¸£´Ù. ¸Ö¸® ³»´ÙºÁ¾ß ¼º°øÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼ ¶ìº°¿î¼¼ º°ÀÚ¸®¿î¼¼ Ÿ·Î ¾ÖÁ¤¿î ¼Ó¸¶À½Å¸·Î ÅäÁ¤ºñ°á »çÁÖÆÈÀÚ Æò»ý¿î¼¼ ²ÞÇظù ¿¬¿¹ÀαÃÇÕ Æ÷ÃáÄíÅ° ²ÉÀÙÁ¡ Àç¹°¿î Ķ¸°´õ