²ÞÇظù °Ë»ö

µ¥Àϸ® ²ÞÇظù Ȩ > »ç¹° > °ÇÃ๰°ú ÁÖº¯È¯°æ¿¡ °ü·ÃµÈ ²Þ > ¹®/´ë¹®/â¹®

  • °Ç¹°¿¡ ¾ÆÄ¡ÇüÀÇ ¹®ÀÌ ¼ö¾øÀÌ ¸¹ÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀ» º» ²ÞÀº

    °Ç¹°¿¡ ¾ÆÄ¡ÇüÀÇ ¹®ÀÌ ¼ö¾øÀÌ ¸¹ÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀ» º» ²ÞÀº
    ¶æ¹ÛÀÇ ¼öÀÔÀÌ »ý±â°Å³ª °áÈ¥ µîÀ» ÅëÇÏ¿© Àç»êÀ» »ó¼Ó ¹Þ°Å³ª Áõ¿© ¹Þ°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
  • °Ç¹°ÀÇ ÃâÀÔ¹®ÀÌ ±»°Ô ´ÝÇô À־ µå³ªµé±â°¡ ºÒÆíÇß´ø ²ÞÀº

    °Ç¹°ÀÇ ÃâÀÔ¹®ÀÌ ±»°Ô ´ÝÇô À־ µå³ªµé±â°¡ ºÒÆíÇß´ø ²ÞÀº
    ÀÏÀÌ ¶æ´ë·Î Àß ÀÌ·ç¾îÁöÁö ¾Ê°í Àå¾Ö ¿ä¼ÒµéÀÌ »ý°Ü¼­ ´ä´äÇÑ »óȲÀÌ µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
  • °Ç¹°ÀÇ ÃâÀÔ¹®ÀÌ »ß°Æ°Å¸®¸ç Àß ¿­¸®Áö ¾Ê´Â ²ÞÀº

    °Ç¹°ÀÇ ÃâÀÔ¹®ÀÌ »ß°Æ°Å¸®¸ç Àß ¿­¸®Áö ¾Ê´Â ²ÞÀº
    ±¸¼³¼ö¿¡ ÈÖ¸»¸®°Å³ª, Àç¹°À» ÀҰųª, ±ÍÁßÇÑ ¹°°ÇÀ» µµ³­ ´çÇÏ°Ô µÉ ¡Á¶ÀÔ´Ï´Ù.
  • ´ÝÇô ÀÖ´Â ÃâÀÔ¹®À» º» ²ÞÀº

    ´ÝÇô ÀÖ´Â ÃâÀÔ¹®À» º» ²ÞÀº
    ÇöÀçÀÇ ¾î¶² ÀÏ¿¡ ´ëÇÑ ¼º°øÀ» ¿¹°íÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
  • ´ë¹® ¾Õ¿¡ °³¿ïÀ̳ª ³¶¶°·¯Áö°¡ »ý±ä °ÍÀ» º» ²ÞÀº

    ´ë¹® ¾Õ¿¡ °³¿ïÀ̳ª ³¶¶°·¯Áö°¡ »ý±ä °ÍÀ» º» ²ÞÀº
    ¾î¶² ÀÏ¿¡ Çè³­ÇÑ ³­°ü°ú Àå¾Ö¹°µéÀÌ ¸¹ÀÌ »ý°Ü °ï°æ¿¡ óÇÏ°Ô µÉ °ÍÀ» ÀǹÌÇÕ´Ï´Ù.
  • ´ë¹®À» µé¾î ¼­·Á´Âµ¥ ¹®Áö±â°¡ °¡·Î¸·Àº ²ÞÀº

    ´ë¹®À» µé¾î ¼­·Á´Âµ¥ ¹®Áö±â°¡ °¡·Î¸·Àº ²ÞÀº
    »ç°í, Áúº´, Àç³­, ½ÇÆÐ µîÀÇ ÁÁÁö¾ÊÀº ÀÏÀÌ ÀϾ°Ô µÉ ¡Á¶ÀÔ´Ï´Ù.
  • ´ë¹®ÀÌ ºÒ¿¡ Ÿ´Â °ÍÀ» º» ²ÞÀº

    ´ë¹®ÀÌ ºÒ¿¡ Ÿ´Â °ÍÀ» º» ²ÞÀº
    ÀÚ½ÅÀÌ ÁÖº¯ »ç¶÷µé¿¡°Ô ¿ÀÇظ¦ »ç°Ô µÇ¾î °ï°æ¿¡ óÇϰųª, Áúº´¿¡ °É¸®°Ô µÉ ¡Á¶ÀÔ´Ï´Ù.
  • ´ë¹®ÀÌ Å©°Å³ª, ³ô°Ô º¸ÀÌ´Â ²ÞÀº

    ´ë¹®ÀÌ Å©°Å³ª, ³ô°Ô º¸ÀÌ´Â ²ÞÀº
    Å« Çà¿îÀ¸·Î Å« ºÎÀÚ°¡ µÇ°í »çȸÀûÀ¸·Î ³ôÀº ÁöÀ§¿Í ¸í¿¹¸¦ ¾ò°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
  • µ¹·Î µÈ ¹®À» º» ²ÞÀº

    µ¹·Î µÈ ¹®À» º» ²ÞÀº
    ÀÚ½ÅÀÇ ¸öÀÌ °Ç°­ÇÏ°í Àå¼öÇÏ°Ô µÉ °ÍÀ» ÀǹÌÇÕ´Ï´Ù.
  • ¸Å¿ì Å©°í ¿õÀåÇÑ ´ë¹®À» º» ²ÞÀº

    ¸Å¿ì Å©°í ¿õÀåÇÑ ´ë¹®À» º» ²ÞÀº
    ¹Ì·¡¿¡ ÀÚ½ÅÀÇ Áý ´ë¹®À» º¸¿©ÁÖ´Â °ÍÀ¸·Î¼­ ¸¹Àº µ·À» ¹ú°í ±Ç·ÂÀ» ¾ò°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
  • ¹«ÀåÇÑ º´»ç°¡ ´ë¹®À» ÁöÅ°°í ÀÖ´Â ²ÞÀº

    ¹«ÀåÇÑ º´»ç°¡ ´ë¹®À» ÁöÅ°°í ÀÖ´Â ²ÞÀº
    ±º°ú °ü°èµÈ Á¤ºÎ±â°ü¿¡ ¹ßŹµÇ°Å³ª ±º³³¾÷ü¿¡ ÃëÁ÷ÇÏ°Ô µÉ ¡Á¶ÀÔ´Ï´Ù.
  • ¹®¿¡ ³­ ±¸¸ÛÀ» ÅëÇؼ­ °Ç¹° ¾ÈÀ̳ª Áý ¾ÈÀ» ¿³º» ²ÞÀº

    ¹®¿¡ ³­ ±¸¸ÛÀ» ÅëÇؼ­ °Ç¹° ¾ÈÀ̳ª Áý ¾ÈÀ» ¿³º» ²ÞÀº
    ¾î¶² ÀÏÀ» À§ÇÑ Á¤º¸¼öÁýÀ» Çϰųª, ³²¿¡°Ô ±ÝÀüÀû, Á¤½ÅÀûÀΠŸ°ÝÀ» ÁÖ°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
  • ¹®À» »õ·Î ¸¸µé¾î ´Ù´Â ²ÞÀº

    ¹®À» »õ·Î ¸¸µé¾î ´Ù´Â ²ÞÀº
    °áÈ¥ÇÑ »ç¶÷ÀÌ ÀÌ·± ²ÞÀ» ²Ù¸é ÈǸ¢ÇÑ Àι°·Î ¼ºÀåÇÒ ¾ÆµéÀ» ³º°Ô µÉ ŸùÀÔ´Ï´Ù.
  • ¹®À» ¿©´Ý´Âµ¥ »ß°Æ°Å¸° ²ÞÀº

    ¹®À» ¿©´Ý´Âµ¥ »ß°Æ°Å¸° ²ÞÀº
    »ç¾÷À̳ª ÀÏ¿¡¼­ ½ÇÆÐÇÏ¿© °æÁ¦ÀûÀ¸·Î ±ÃÇÌÇÑ »ýÈ°À» ÇÏ°Ô µÉ ¡Á¶ÀÔ´Ï´Ù.
  • ¹®ÀÌ °©ÀÚ±â ÀúÀý·Î Å©°Ô ¿­¸®´Â °ÍÀ» º» ²ÞÀº

    ¹®ÀÌ °©ÀÚ±â ÀúÀý·Î Å©°Ô ¿­¸®´Â °ÍÀ» º» ²ÞÀº
    Àڽſ¡°Ô Çà¿îÀÌ Ã£¾Æ¿À°í ¼º°øÇÏ°Ô µÉ ¡Á¶ÀÔ´Ï´Ù.
  • ¹®ÀÌ ºÒŸ´Â °ÍÀ» º» ²ÞÀº

    ¹®ÀÌ ºÒŸ´Â °ÍÀ» º» ²ÞÀº
    ÀÚ½ÅÀÌ °ï°æ¿¡ óÇÏ´Â ÀÏÀÌ »ý±â°Å³ª »ç°í³ª Áúº´À¸·Î Á×°Ô µÉ ¼öµµ ÀÖÀ½À» ¾Ï½ÃÇÕ´Ï´Ù.
  • ¹®ÀÌ ¾ø¾î¼­ ¹ÛÀ¸·Î ³ª°¥ Åë·Î¸¦ ãÁö ¸øÇÏ¿© Áø¶¡À» È기 ²ÞÀº

    ¹®ÀÌ ¾ø¾î¼­ ¹ÛÀ¸·Î ³ª°¥ Åë·Î¸¦ ãÁö ¸øÇÏ¿© Áø¶¡À» È기 ²ÞÀº
    ÀÚ½ÅÀÇ ´É·Â¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀڽۨÀÌ ºÎÁ·Çϰųª Á¤½ÅÀûÀ¸·Î ³ª¾àÇÏ´Ù´Â °ÍÀ» ¸»ÇØÁÖ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
  • ¹®ÀÌ ¿­¸®Áö ¾Ê¾Æ µé¾î°¥ ¼ö ¾ø¾ú´ø ²ÞÀº

    ¹®ÀÌ ¿­¸®Áö ¾Ê¾Æ µé¾î°¥ ¼ö ¾ø¾ú´ø ²ÞÀº
    ÇÏ´Â Àϸ¶´Ù ½ÇÆÐÇÏ°Ô µÇ¾î Á¤½ÅÀûÀ¸·Î ´ä´äÇÏ°í ÁöÄ¡°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
  • ¹®ÅÎ À§¿¡ ÀÖ´ø ±¸··ÀÌ°¡ °©Àڱ⠻ç¶óÁ® ¹ö¸° ²ÞÀº

    ¹®ÅÎ À§¿¡ ÀÖ´ø ±¸··ÀÌ°¡ °©Àڱ⠻ç¶óÁ® ¹ö¸° ²ÞÀº
    °áÈ¥À» ¾à¼ÓÇÑ »ç¶÷°ú ´ÙÅõ°Å³ª ºÒÈ­°¡ »ý°Ü À̺°ÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
  • ¹®ÅÎÀ» ³Ñ´Ù°¡ ³Ñ¾îÁø ²ÞÀº

    ¹®ÅÎÀ» ³Ñ´Ù°¡ ³Ñ¾îÁø ²ÞÀº
    ºÒ¿îÀ» ¿¹°íÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î¼­ Å« »ç°í³ª Àç³­À» ´çÇÏ°Ô µÉ ¡Á¶ÀÔ´Ï´Ù.
  • ¹æ¹®À̳ª ´ë¹®ÀÌ ÀúÀý·Î ¿­¸° ²ÞÀº

    ¹æ¹®À̳ª ´ë¹®ÀÌ ÀúÀý·Î ¿­¸° ²ÞÀº
    ÀÚ½ÅÀÇ ¹è¿ìÀÚ°¡ Àڽſ¡°Ô¼­ ¸¶À½ÀÌ ¶°³ª ´Ù¸¥ À̼º¿¡°Ô °ü½ÉÀ» °®°í ÀÖÀ½À» ÀǹÌÇÕ´Ï´Ù.
  • »ç¶÷µéÀÌ ÁýÀÇ ¾Õ¹®À» Àá±×°í µÞ¹®À¸·Î ÃâÀÔÇÏ´Â ²ÞÀº

    »ç¶÷µéÀÌ ÁýÀÇ ¾Õ¹®À» Àá±×°í µÞ¹®À¸·Î ÃâÀÔÇÏ´Â ²ÞÀº
    Àå»ç³ª »ç¾÷¿¡¼­ µÞ°Å·¡¸¦ Çϰųª ºÒ¹ýÀûÀÎ ÇൿÀ» ÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
  • ¾Æ¹«·± Á¦Àçµµ ¾øÀÌ ´ë¹® ¾È¿¡ µé¾î°£ ²ÞÀº

    ¾Æ¹«·± Á¦Àçµµ ¾øÀÌ ´ë¹® ¾È¿¡ µé¾î°£ ²ÞÀº
    Àӽźΰ¡ ÀÌ·± ²ÞÀ» ²Ù¸é ¾ÆµéÀ» ¼ø»êÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
  • ¾È ¹æÀÇ ÃâÀÔ¹®ÀÌ ½â¾î ±¸¸ÛÀÌ ³­ °ÍÀ» º» ²ÞÀº

    ¾È ¹æÀÇ ÃâÀÔ¹®ÀÌ ½â¾î ±¸¸ÛÀÌ ³­ °ÍÀ» º» ²ÞÀº
    »ç¾÷ÀÌ Àڱݳ­À¸·Î ¾î·Á¿òÀ» °Þ°Ô µÇ°Å³ª °¡Á¤¿¡¼­ ÁöÃâÀÌ ¸¹¾ÆÁö°í ¹°°ÇÀ» ºÐ½ÇÇÏ°Ô µÇ°Å³ª Áúº´À¸·Î º´¿øÀ» ã°Ô µÇ´Â µîÀÇ ºÒ¿îÀ» °Þ°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
  • ¾î¶² ÁýÀÇ ´ë¹®ÀÌ ±»°Ô ´ÝÇô ÀÖ´Â °ÍÀ» º» ²ÞÀº

    ¾î¶² ÁýÀÇ ´ë¹®ÀÌ ±»°Ô ´ÝÇô ÀÖ´Â °ÍÀ» º» ²ÞÀº
    ÀÚ½ÅÀÌ ÇÏ´Â ÀÏÀÌ ³­°ü¿¡ ºÎµúÇô ½Ã·Ã°ú °íÅëÀ» °Þ°Ô µÇ°Å³ª, ÀýÄ£ÇÑ »ç¶÷°ú Àο¬À» ²÷°Ô µÉ ÀÏÀÌ »ý±æ ¡Á¶ÀÔ´Ï´Ù.
  • ¿ÜÃâÀ» ¸¶Ä¡°í Áý¿¡ µ¹¾Æ¿Ô´Âµ¥ ´ë¹®ÀÌ ºÎ¼­Á® ÀÖ´ø ²ÞÀº

    ¿ÜÃâÀ» ¸¶Ä¡°í Áý¿¡ µ¹¾Æ¿Ô´Âµ¥ ´ë¹®ÀÌ ºÎ¼­Á® ÀÖ´ø ²ÞÀº
    ÀÚ½ÅÀÇ ºÒÂû·Î ¾Æ³¢°í ¹Ï¾ú´ø »ç¶÷ÀÌ Àڽſ¡°Ô¼­ ¶°³¯ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
  • ÀÚ±â ÁýÀÇ ´ë¹®ÀÌ È°Â¦ ¿­·ÁÀÖ´Â °ÍÀ» º» ²ÞÀº

    ÀÚ±â ÁýÀÇ ´ë¹®ÀÌ È°Â¦ ¿­·ÁÀÖ´Â °ÍÀ» º» ²ÞÀº
    ÇÏ°í ÀÖ´Â ÀÏÀ̳ª °èȹÇÑ ÀÏÀÌ Çà¿îÀÌ µû¶óÁÖ¾î ¸ðµÎ ¼º°øÀûÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁú °ÍÀÔ´Ï´Ù.
  • ÀÚ½ÅÀÌ ¹®À» °³Á¶ÇÏ´Â ²ÞÀº

    ÀÚ½ÅÀÌ ¹®À» °³Á¶ÇÏ´Â ²ÞÀº
    ¼º°øÇÏ¿© Áý ¾ÈÀÇ ¸í¼ºÀÌ ¼¼»ó¿¡ Å©°Ô ¾Ë·ÁÁö°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
  • ÀÚ½ÅÀÌ ¹®À» µÎµå¸®´Â ²ÞÀº

    ÀÚ½ÅÀÌ ¹®À» µÎµå¸®´Â ²ÞÀº
    »ç°í¸¦ ´çÇϰųª Áúº´¿¡ °É¸®´Â µîÀÇ ÁÁÁö¾ÊÀº ÀÏÀ» ´çÇÏ°Ô µÉ ¡Á¶ÀÔ´Ï´Ù.
  • ÀÚ½ÅÀÌ ¹®À» ºÒ·Î Å¿ì´Â ²ÞÀº

    ÀÚ½ÅÀÌ ¹®À» ºÒ·Î Å¿ì´Â ²ÞÀº
    °¡Á¤¿¡ ºÒÈ­°¡ »ý±â°í ÁÁÁö ¾ÊÀº ÀÏÀÌ ÀϾ ¸¶À½ÀÇ °í¹ÎÀÌ ¸¹°Ô µÉ ¡Á¶ÀÔ´Ï´Ù.
  • ÀÚ½ÅÀÌ ¾ÆÄ¡ÇüÀÇ ¹® ¾Õ¿¡ ¼­ ÀÖ´Â ²ÞÀº

    ÀÚ½ÅÀÌ ¾ÆÄ¡ÇüÀÇ ¹® ¾Õ¿¡ ¼­ ÀÖ´Â ²ÞÀº
    Àڽſ¡°Ô »ç¾÷À̳ª ÀÏÀÇ ½ÇÆÐ µîÀ¸·Î ¸¹Àº ¾î·Á¿òÀ» °Þ°Ô µÉ ¡Á¶ÀÌ°í, º´¼®ÀÇ È¯ÀÚ°¡ ÀÌ·± ²ÞÀ» ²Ù¸é º´ÀÌ ¾ÇÈ­µÇ¾î »ý¸íÀÌ À§ÇèÇÏ°Ô µÉ ¡Á¶ÀÔ´Ï´Ù.
  • ÀÚ½ÅÀÌ Çö°ü¹®À» ¿©´Â ²ÞÀº

    ÀÚ½ÅÀÌ Çö°ü¹®À» ¿©´Â ²ÞÀº
    Áý ¾È¿¡¼­ ¾î¶² »ç¶÷ÀÌ°¡ ³ª°¡°Ô µÇ°Å³ª, °¡Á¤ºÒÈ­°¡ ÀÖ°Ô µÉ ¡Á¶ÀÔ´Ï´Ù.
  • ÀÚ½ÅÀÌ È°Â¦ ¿­¸° ´ë¹®À¸·Î µé¾î°¡´Â ²ÞÀº

    ÀÚ½ÅÀÌ È°Â¦ ¿­¸° ´ë¹®À¸·Î µé¾î°¡´Â ²ÞÀº
    ÀÚ½ÅÀÌ ¾î¶² ½ÅÁ¦Ç°À̳ª ¾ÆÀ̵ð¾î·Î ½ÃÀåÀÇ »ó±ÇÀ» Àå¾ÇÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
  • Áý ¾ÈÀÇ µÞ¹®ÀÌ ºÒÀÌ ºÙÀº ²ÞÀº

    Áý ¾ÈÀÇ µÞ¹®ÀÌ ºÒÀÌ ºÙÀº ²ÞÀº
    ³²ÀÚ°¡ ÀÌ·± ²ÞÀ» ²Ù¸é ¿©ÀÚÄ£±¸³ª ¾ÖÀÎÀÌ »ç°í³ª Áúº´À¸·Î ¼¼»óÀ» ¶°³ª°Ô µÉ ¡Á¶ÀÔ´Ï´Ù.
  • Áý ¾ÈÀÇ ÃâÀÔ¹®ÀÌ ÀúÀý·Î ºÎ¼­Áö´Â ²ÞÀº

    Áý ¾ÈÀÇ ÃâÀÔ¹®ÀÌ ÀúÀý·Î ºÎ¼­Áö´Â ²ÞÀº
    Áý ¾È¿¡ ºÒ¹Ì½º·¯¿î ÀÏÀ̳ª Àç³­ÀÌ ´ÚÄ¡°Ô µÉ ÁÁÁö¾ÊÀº ¡Á¶ÀÔ´Ï´Ù.
  • ÁýÀÇ ´ë¹®ÀÌ ºÎ¼­Áö°Å³ª ¶³¾îÁø ²ÞÀº

    ÁýÀÇ ´ë¹®ÀÌ ºÎ¼­Áö°Å³ª ¶³¾îÁø ²ÞÀº
    ½ÇÆÐ, Áúº´, »ç°í µîÀÇ ºÒ¿îÀÌ ´ÚÄ¡°Å³ª Áý ¾È¿¡ µµµÏÀÌ µé¾î Àç¹°À» ÀÒ°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
  • ÁýÀÇ ÃâÀÔ¹®°ú â¹®À» ¸ðµÎ ²À ´Ý°í ÀÖ´Â ²ÞÀº

    ÁýÀÇ ÃâÀÔ¹®°ú â¹®À» ¸ðµÎ ²À ´Ý°í ÀÖ´Â ²ÞÀº
    ÀÚ½ÅÀÇ Ä£±¸°¡ Å« »ç°í¸¦ ´çÇϰųª, Á×°Ô µÉ °ÍÀ» ÀǹÌÇÕ´Ï´Ù.
  • öÁ¦·Î µÈ ´ë¹®ÀÌ º¸ÀÎ ²ÞÀº

    öÁ¦·Î µÈ ´ë¹®ÀÌ º¸ÀÎ ²ÞÀº
    »îÀÇ ¾î·Á¿òÀÌ Áö¼ÓµÇ¾î ±Øº¹ÇÏ·Á´Â ³ë·ÂÀ¸·Î ¾ÇÀü°íÅõ ÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
  • È­·ÁÇÑ Àå½ÄÇ°À¸·Î Àå½ÄµÇ¾î ÀÖ´Â ¹®À» º» ²ÞÀº

    È­·ÁÇÑ Àå½ÄÇ°À¸·Î Àå½ÄµÇ¾î ÀÖ´Â ¹®À» º» ²ÞÀº
    »óÀÎÀ̶ó¸é Àå»ç°¡ ¸Å¿ì ÀßµÇ¾î µ·À» ¸¹ÀÌ ¹ú°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
  • Ȱ¦ ¿­·Á ÀÖ´Â ÃâÀÔ¹®À» º» ²ÞÀº

    Ȱ¦ ¿­·Á ÀÖ´Â ÃâÀÔ¹®À» º» ²ÞÀº
    ÇöÀçÀÇ ¾î¶² ÀÏ¿¡ ´ëÇÑ ½ÇÆи¦ ¿¹°íÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼ ¶ìº°¿î¼¼ º°ÀÚ¸®¿î¼¼ Ÿ·Î ¾ÖÁ¤¿î ¼Ó¸¶À½Å¸·Î ÅäÁ¤ºñ°á »çÁÖÆÈÀÚ Æò»ý¿î¼¼ ²ÞÇظù ¿¬¿¹ÀαÃÇÕ Æ÷ÃáÄíÅ° ²ÉÀÙÁ¡ Àç¹°¿î Ķ¸°´õ